Bibliothèque du français

105 règles pour ne plus hésiter

Cherchez une difficulté, obtenez la réponse immédiatement, puis vérifiez-la grâce à une règle, un test, des exemples, un exercice autocorrectif et des sources explicites.

105 règles

Choisir le bon test selon votre hésitation

Une graphie ne se vérifie pas toujours de la même manière. Le remplacement convient aux homophones, l’identification du donneur commande les accords, tandis que la famille du mot aide davantage pour une difficulté lexicale.

Type de doutePremier contrôleExemple à consulter
Deux mots se prononcent pareilChanger la personne, le temps ou employer un synonyme.« Ce » ou « se »
Une terminaison verbale hésiteRemplacer par un verbe dont les formes s’entendent.Infinitif en -er ou participe en -é
Un accord paraît incertainIdentifier le mot qui commande le genre ou le nombre.Accord du verbe avec le sujet
Une expression semble variableVérifier si elle est figée avant d’appliquer un accord.Quand même
Une lettre ne s’entend pasReconstituer la famille du mot ou une forme voisine.Accueil
1

Obtenir la réponse

La fiche commence par la forme attendue et la nuance indispensable. Vous n’avez pas à parcourir toute la page pour corriger une phrase urgente.

2

Contrôler le raisonnement

Le tableau des formes, la règle et le test rapide permettent de vérifier la correction au lieu de l’accepter aveuglément.

3

Examiner les limites

Les exemples fautifs, le piège et les sources signalent les cas où un remplacement automatique serait trop simpliste.

Prolonger la règle par la pratique et la vérification

Une règle se retient mieux lorsqu’on l’applique. Pour une difficulté lexicale, un dictionnaire alphabétique permet aussi de contrôler la graphie et le sens exact du mot avant de le remplacer.

Index complet

Parcourir les règles par catégorie

Accords

L’accord dépend du mot qui commande le genre ou le nombre. Les fiches de cette rubrique commencent donc par identifier ce donneur avant de traiter les exceptions. Premier réflexe : Repérez le nom ou le groupe auquel la forme se rapporte, puis vérifiez si le mot est variable.

Consulter le guide de accords

Accords

Accord des couleurs : la règle complète

Une couleur simple employée comme adjectif s’accorde : des chemises bleues. Un nom employé comme couleur reste généralement invariable : des chaussures marron. Une couleur composée reste invariable : des yeux bleu clair.

Lire la règle →
Accords

« Cent » ou « cents » : règle du pluriel

« Cent » prend un s lorsqu’il est multiplié et qu’aucun autre adjectif numéral ne le suit : deux cents. Il reste invariable s’il est suivi d’un nombre : deux cent trois.

Lire la règle →
Accords

« La plupart est » ou « la plupart sont » ?

Employé seul, « la plupart » commande généralement le pluriel : « La plupart sont prêts. » Avec un complément, le verbe s’accorde avec ce complément : « La plupart du travail est fait » mais « la plupart des tâches sont faites ».

Lire la règle →
Accords

« Tout », « tous » ou « toux » ?

« Tout » et ses formes « toute, tous, toutes » peuvent être déterminants ou pronoms. « Tout » peut aussi être un adverbe. « Toux » est un nom féminin désignant un symptôme respiratoire.

Lire la règle →
Accords

« Leur » ou « leurs » : règle et exemples

Le déterminant s’accorde avec le nom possédé : leur projet, leurs projets. Le pronom placé devant un verbe reste invariable : je leur parle.

Lire la règle →
Accords

Accord du participe passé avec « avoir »

Avec « avoir », le participe passé s’accorde avec le complément d’objet direct seulement si ce complément est placé avant le verbe ; sinon, il reste invariable.

Lire la règle →
Accords

Accord du participe passé avec « être »

Avec l’auxiliaire « être », le participe passé s’accorde généralement en genre et en nombre avec le sujet : elle est partie, ils sont partis.

Lire la règle →
Accords

Accord du verbe avec le sujet

Le verbe s’accorde en personne et en nombre avec son sujet, même si un complément les sépare ou si le sujet est placé après le verbe.

Lire la règle →
Accords

Pluriel des noms composés : méthode

Le pluriel dépend de la nature et du sens des éléments : noms et adjectifs varient souvent, tandis que verbes, adverbes et prépositions restent invariables.

Lire la règle →
Accords

« Inclus », « incluse » ou « inclue » ?

Le participe passé de « inclure » est « inclus » au masculin et « incluse » au féminin : un service inclus, une option incluse.

Lire la règle →
Accords

« C’est moi qui ai » ou « c’est moi qui a » ?

On écrit « c’est moi qui ai ». Le pronom relatif « qui » est sujet du verbe, mais celui-ci s’accorde avec son antécédent « moi », qui correspond à la première personne du singulier.

Lire la règle →
Accords

« Des après-midi » ou « des après-midis » ?

Les deux pluriels sont admis : la graphie traditionnelle « des après-midi » reste invariable ; les rectifications de 1990 permettent « des après-midis ». Dans un même texte, gardez une convention cohérente.

Lire la règle →
Accords

Accord de « demi » : demi-heure ou heure et demie ?

Devant un nom, « demi » est invariable et prend un trait d’union : une demi-heure, deux demi-journées. Après le nom, il s’accorde seulement en genre : une heure et demie, trois heures et demie.

Lire la règle →
Accords

« Vingt » ou « vingts » : quand mettre un s ?

« Vingt » prend un s lorsqu’il est multiplié et qu’aucun autre nombre ne le suit : quatre-vingts. Il reste sans s s’il est suivi d’un autre numéral : quatre-vingt-deux.

Lire la règle →
Accords

« Mille » ou « milles » ?

Le déterminant numéral « mille » est toujours invariable : deux mille euros. Le nom « mille », qui désigne une unité de distance, prend un s au pluriel : parcourir deux milles marins.

Lire la règle →
Accords

« Aucun » ou « aucuns » : le pluriel existe-t-il ?

« Aucun » s’emploie normalement au singulier. Il prend toutefois le pluriel devant un nom qui n’existe ou ne s’emploie dans ce sens qu’au pluriel : aucuns frais, aucunes funérailles.

Lire la règle →
Accords

« Quelques-uns » ou « quelques-un » ?

On écrit « quelques-uns » au masculin et « quelques-unes » au féminin. Le pronom est toujours pluriel dans cet emploi et ses deux éléments sont reliés par un trait d’union.

Lire la règle →

Conjugaison

Une terminaison verbale ne se choisit pas à l’oreille seule. Le temps, la personne, l’auxiliaire et le remplacement par un autre verbe permettent de trancher. Premier réflexe : Changez le temps ou remplacez le verbe par une forme dont la terminaison s’entend.

Consulter le guide de conjugaison

Expressions

Les expressions figées résistent parfois aux accords habituels ou conservent une graphie historique. Chaque fiche distingue la locution courante d’un emploi littéral réellement possible. Premier réflexe : Vérifiez d’abord si le groupe a un sens global ou si chaque mot conserve son sens propre.

Consulter le guide de expressions

Expressions

« À petit feu » ou « à petits feux » ?

La locution usuelle est « à petit feu », au singulier : cuire à petit feu, détruire à petit feu. « À petits feux » n’est possible que si l’on désigne réellement plusieurs feux de faible intensité.

Lire la règle →
Expressions

« A priori » ou « à priori » ?

Les deux graphies sont admises : « a priori » est la forme traditionnelle et « à priori » la forme rectifiée. Dans un même texte, conservez une convention cohérente.

Lire la règle →
Expressions

« Autant pour moi » ou « au temps pour moi » ?

Pour reconnaître une erreur et reprendre son propos, l’Académie française recommande « au temps pour moi ». « Autant pour moi » est toutefois largement attesté et enregistré par plusieurs dictionnaires ; il signifie aussi littéralement « la même quantité pour moi ».

Lire la règle →
Expressions

« De par » ou « de part » ?

Écrivez « de par » dans l’expression signifiant « du fait de » ou « en vertu de ». Écrivez « part » avec un t dans « de part et d’autre » ou « de la part de ».

Lire la règle →
Expressions

Comment écrire « c’est-à-dire » ?

On écrit « c’est-à-dire » avec une apostrophe dans « c’est », un accent grave sur « à » et deux traits d’union. L’abréviation courante est « c.-à-d. ».

Lire la règle →
Expressions

« Soi-disant » ou « soit-disant » ?

On écrit « soi-disant », sans t et avec un trait d’union. La locution est invariable : de soi-disant experts.

Lire la règle →
Expressions

« Quand même » ou « comme même » ?

La locution correcte est « quand même » lorsqu’elle signifie « malgré tout », « pourtant » ou renforce une affirmation. « Comme même » n’est pas une variante de cette expression.

Lire la règle →
Expressions

« En fait » ou « enfaite » ?

On écrit « en fait » en deux mots. La graphie soudée « enfaite » est fautive lorsqu’on veut dire « en réalité », « réellement » ou introduire une précision.

Lire la règle →
Expressions

« À l’attention de » ou « à l’intention de » ?

Employez « à l’attention de » pour désigner le destinataire d’un courrier ou d’un document. Employez « à l’intention de » pour une action réalisée pour quelqu’un ou dans son intérêt.

Lire la règle →
Expressions

« Tout à coup » ou « tout d’un coup » ?

« Tout à coup » signifie « soudainement ». « Tout d’un coup » peut avoir le même sens dans l’usage courant, mais il signifie aussi « en une seule fois » ou « d’un seul mouvement ».

Lire la règle →
Expressions

Comment écrire « sens dessus dessous » ?

On écrit « sens dessus dessous », en trois mots, sans trait d’union. La locution signifie qu’un lieu est en grand désordre ou qu’une situation est complètement bouleversée.

Lire la règle →

Grammaire

La grammaire explique la fonction des mots dans la phrase. Cette rubrique traite les choix qui dépendent de la relation entre les compléments, le temps ou le sens. Premier réflexe : Reformulez la phrase et précisez la relation exprimée avant de choisir la préposition.

Consulter le guide de grammaire

Grammaire

« Dans » ou « en » : quelle préposition choisir ?

« Dans » marque souvent l’intérieur d’un espace ou un moment futur : dans la boîte, dans deux jours. « En » marque notamment la matière, l’état, le moyen, le pays féminin ou la durée nécessaire : en bois, en colère, en France, en deux heures.

Lire la règle →
Grammaire

« Quelque » ou « quel que » : la règle

« Quelque » est un déterminant ou un adverbe. « Quel que » s’écrit en deux mots devant le verbe être au subjonctif et s’accorde avec le sujet.

Lire la règle →
Grammaire

« Après que » : indicatif ou subjonctif ?

« Après que » se construit normalement avec l’indicatif, car la proposition présente un fait réalisé ou tenu pour tel : après qu’il est parti, après qu’il sera parti.

Lire la règle →
Grammaire

« Bien que » : indicatif ou subjonctif ?

La locution conjonctive « bien que » se construit avec le subjonctif : bien qu’il soit tard, bien qu’elle ait raison.

Lire la règle →
Grammaire

« Sans que » : indicatif ou subjonctif ?

La locution « sans que » se construit avec le subjonctif : « il est parti sans que je le voie ». Un ne explétif peut apparaître dans certains contextes négatifs soutenus, mais il n’est pas obligatoire.

Lire la règle →
Grammaire

« Se rappeler de » ou « se souvenir de » ?

Dans la norme soignée, « se rappeler » se construit directement : « je me rappelle cette règle ». « Se souvenir » demande « de » : « je me souviens de cette règle ».

Lire la règle →
Grammaire

« Pallier » ou « pallier à » ?

On écrit « pallier un problème », sans préposition. Le verbe « pallier » est transitif direct et signifie remédier provisoirement à une difficulté ou en atténuer les effets.

Lire la règle →
Grammaire

« C’est là que » ou « c’est là où » ?

On écrit généralement « c’est là que » dans la construction de mise en relief : « c’est là que nous travaillons ». On emploie « là où » lorsque l’ensemble introduit directement une relative de lieu : « allez là où je vous ai indiqué ».

Lire la règle →
Grammaire

« Des fois » ou « parfois » ?

« Des fois » est courant à l’oral au sens de « parfois », mais il appartient au registre familier. Dans un écrit neutre ou soutenu, préférez « parfois », « quelquefois » ou « il arrive que ».

Lire la règle →

Homophones

Les homophones se prononcent de manière identique ou proche, mais n’ont ni le même sens ni la même fonction. Un remplacement grammatical ou lexical est plus fiable qu’une astuce sonore. Premier réflexe : Essayez un synonyme, changez la personne ou le temps, puis contrôlez la phrase entière.

Consulter le guide de homophones

Homophones

« A » ou « à » : comment choisir ?

Écrivez « a » sans accent lorsqu’il s’agit du verbe avoir. Écrivez « à » avec un accent grave lorsqu’il s’agit de la préposition.

Lire la règle →
Homophones

« Alentour » ou « alentours » ?

Écrivez « alentour » sans déterminant lorsqu’il signifie « autour » : regarder alentour. Écrivez « les alentours » pour nommer les environs d’un lieu.

Lire la règle →
Homophones

« Aller », « allée », « haler » ou « hâler » ?

« Aller » signifie se déplacer. « Allée » désigne un passage ou le participe passé féminin d’aller. « Haler » signifie tirer avec un cordage ; « hâler » signifie brunir la peau.

Lire la règle →
Homophones

« Attrait », « a trait » ou « a trait à » ?

« Attrait » en un mot est un nom synonyme de charme ou d’intérêt. Dans « cela a trait à », « a » est le verbe avoir et « trait » appartient à la locution « avoir trait à ».

Lire la règle →
Homophones

« Ce » ou « se » : une méthode simple et fiable

Écrivez « ce » pour montrer ou désigner : ce livre, ce sera utile. Écrivez « se » devant un verbe pronominal : il se prépare.

Lire la règle →
Homophones

« Censé » ou « sensé » ?

« Censé » signifie « supposé ». « Sensé » signifie « raisonnable » ou « qui a du bon sens ». Les deux adjectifs s’accordent.

Lire la règle →
Homophones

« Convaincant » ou « convainquant » ?

Écrivez « convaincant » pour l’adjectif : un argument convaincant. Écrivez « convainquant » pour le participe présent du verbe convaincre : en convainquant le jury.

Lire la règle →
Homophones

« Cote », « côte », « coté » ou « côté » ?

« Cote » sans accent désigne notamment une valeur ou une référence. « Côte » désigne un os, un littoral ou une pente. « Coté » est le participe passé de « coter » : un artiste coté. « Côté » désigne une face, une direction ou un aspect.

Lire la règle →
Homophones

« Davantage » ou « d’avantage » ?

Écrivez « davantage » quand vous pouvez dire « plus ». Écrivez « d’avantage » lorsque « avantage » est un nom précédé de « de » et généralement accompagné d’un déterminant.

Lire la règle →
Homophones

« Dépens » ou « dépend » ?

« Dépens » est un nom masculin pluriel employé notamment dans « aux dépens de ». « Dépend » est une forme du verbe dépendre.

Lire la règle →
Homophones

« Dessin » ou « dessein » ?

Un « dessin » est une représentation graphique. Un « dessein » est un projet, une intention ou un objectif, souvent dans un registre soutenu.

Lire la règle →
Homophones

« Différend » ou « différent » ?

« Différend » avec un d final est un nom qui signifie désaccord. « Différent » avec un t est un adjectif qui signifie distinct et s’accorde avec le nom.

Lire la règle →
Homophones

« En train » ou « entrain » ?

Écrivez « en train de » en deux mots pour une action en cours. Écrivez « entrain » en un mot pour parler de vivacité, d’enthousiasme ou de bonne humeur.

Lire la règle →
Homophones

« Foi », « foie », « Foix » ou « fois » ?

La « foi » est une croyance ou une confiance. Le « foie » est un organe. « Foix » est une ville française. Une « fois » compte une occurrence.

Lire la règle →
Homophones

« Fond » ou « fonds » ?

« Fond » sans s désigne le bas, l’arrière ou l’essentiel. « Fonds » garde un s même au singulier lorsqu’il désigne un capital, un bien commercial, une terre ou un ensemble documentaire.

Lire la règle →
Homophones

« Or » ou « hors » ?

« Or » est une conjonction qui introduit un fait nouveau ou opposé ; c’est aussi le nom du métal. « Hors » signifie « en dehors de » ou « excepté ».

Lire la règle →
Homophones

« Ou » ou « où » ?

Écrivez « ou » sans accent pour relier des choix. Écrivez « où » avec un accent grave pour interroger ou indiquer un lieu ou un moment.

Lire la règle →
Homophones

« Parti » ou « partie » ?

On écrit « prendre parti » pour choisir un camp et « faire partie de » pour appartenir à un ensemble. « Parti/partie » peut aussi être le participe passé de partir et s’accorde alors avec le sujet.

Lire la règle →
Homophones

« Pause » ou « pose » ?

Une « pause » est une interruption. Une « pose » est une attitude, une manière de se tenir ou l’action d’installer quelque chose. « Pose » est aussi une forme du verbe poser.

Lire la règle →
Homophones

« Prêt » ou « près » ?

« Prêt » avec un t signifie « disposé » et s’accorde, ou désigne un emprunt. « Près » avec un s signifie « à proximité » et reste invariable.

Lire la règle →
Homophones

« Quand », « quant » ou « qu’en » ?

« Quand » exprime le temps. « Quant » s’emploie dans « quant à », au sens de « en ce qui concerne ». « Qu’en » réunit « que » et le pronom ou la préposition « en ».

Lire la règle →
Homophones

« Raisonner » ou « résonner » ?

« Raisonner » signifie réfléchir, argumenter ou ramener quelqu’un à la raison. « Résonner » signifie produire, amplifier ou renvoyer un son.

Lire la règle →
Homophones

« Repère » ou « repaire » ?

Un « repère » est une marque, une référence ou un point servant à s’orienter. Un « repaire » est un refuge ou un lieu où se cache un animal ou un groupe.

Lire la règle →
Homophones

« Roc », « rock » ou « rauque » ?

Un « roc » est une masse de pierre. Le « rock » est un genre musical. « Rauque » est un adjectif qualifiant un son rude ou une voix enrouée.

Lire la règle →
Homophones

« Satire » ou « satyre » ?

Une « satire » est une œuvre ou un propos qui critique par la moquerie. Un « satyre » est une créature de la mythologie grecque ; le mot peut aussi désigner péjorativement un homme lubrique.

Lire la règle →
Homophones

« Sceptique » ou « septique » ?

Une personne « sceptique » doute. « Septique » qualifie ce qui est contaminé par des microbes ou lié à une infection, notamment dans le vocabulaire médical.

Lire la règle →
Homophones

« Sitôt » ou « si tôt » ?

« Sitôt » signifie « aussitôt » ou « aussi rapidement ». « Si tôt » associe l’adverbe d’intensité « si » à « tôt » et signifie « tellement tôt ».

Lire la règle →
Homophones

« Son » ou « sont » ?

« Son » est un déterminant possessif placé devant un nom, ou un nom qui désigne ce que l’on entend. « Sont » est le verbe être à la troisième personne du pluriel.

Lire la règle →
Homophones

« Tort » ou « tord » ?

« Tort » est un nom qui désigne une erreur ou un préjudice. « Tord » est une forme du verbe tordre avec il, elle ou on.

Lire la règle →
Homophones

« Ver », « vers », « vert » ou « verre » ?

Un « ver » est un petit animal. « Vers » indique une direction ou désigne les lignes d’un poème. « Vert » est une couleur. Le « verre » est une matière ou un récipient.

Lire la règle →
Homophones

« Voie », « voix », « vois » ou « voit » ?

Une « voie » est un chemin, un moyen ou un passage. La « voix » est le son produit pour parler. « Vois » et « voit » sont des formes du verbe voir.

Lire la règle →
Homophones

« Ces » ou « ses » : comment choisir ?

Écrivez « ces » pour montrer des personnes ou des choses ; écrivez « ses » pour indiquer qu’elles appartiennent au sujet ou lui sont liées.

Lire la règle →
Homophones

« C’est » ou « s’est » : la différence

Écrivez « c’est » lorsque « cela est » convient. Écrivez « s’est » devant le participe passé d’un verbe pronominal : elle s’est levée.

Lire la règle →
Homophones

« On » ou « ont » : le test par « avaient »

« On » est un pronom sujet ; « ont » est le verbe avoir à la troisième personne du pluriel. « Avaient » peut remplacer seulement « ont ».

Lire la règle →
Homophones

« Et » ou « est » : comment ne plus hésiter

« Et » relie des mots ou des groupes ; « est » est le verbe être. Remplacez « est » par « était » et « et » par « et puis ».

Lire la règle →
Homophones

« Quel », « quelle » ou « qu’elle » ?

« Quel » et « quelle » accompagnent un nom ou s’y rapportent ; « qu’elle » réunit la conjonction ou le pronom « que » et le pronom sujet « elle ».

Lire la règle →
Homophones

« Peu », « peut » ou « peux » ?

« Peu » indique une faible quantité. « Peux » accompagne je ou tu ; « peut » accompagne il, elle, on ou un sujet singulier au présent de pouvoir.

Lire la règle →
Homophones

« Ni » ou « n’y » : comment choisir ?

« Ni » relie des éléments dans une négation. « N’y » réunit « ne » et le pronom « y », qui remplace souvent un lieu ou un complément en « à ».

Lire la règle →
Homophones

« Quoique » ou « quoi que » ?

« Quoique » signifie généralement « bien que ». « Quoi que » signifie « quelle que soit la chose que » et introduit un choix indéfini.

Lire la règle →
Homophones

« Sa » ou « ça » : comment choisir ?

Écrivez « sa » devant un nom pour marquer la possession : sa réponse. Écrivez « ça » quand « cela » convient : ça fonctionne.

Lire la règle →
Homophones

« La », « là » ou « l’a » : les distinguer

« La » est un déterminant ou un pronom ; « là » indique souvent un lieu ; « l’a » réunit le pronom « l’ » et le verbe avoir.

Lire la règle →
Homophones

« Envoi », « envoie » ou « envois » ?

« Envoi » est un nom singulier, « envois » son pluriel, et « envoie » une forme du verbe envoyer : j’envoie, il envoie.

Lire la règle →
Homophones

« Voir » ou « voire » : quelle différence ?

« Voir » est le verbe qui signifie notamment percevoir ou constater. « Voire » est un adverbe signifiant « et même » dans une gradation.

Lire la règle →
Homophones

« Quelquefois » ou « quelques fois » ?

Écrivez « quelquefois » pour dire « parfois ». Écrivez « quelques fois » quand vous comptez un petit nombre de fois.

Lire la règle →
Homophones

« Plutôt » ou « plus tôt » : le bon test

« Plutôt » signifie notamment « de préférence » ou « assez ». « Plus tôt » signifie « à un moment antérieur ».

Lire la règle →
Homophones

« Peut-être » ou « peut être » ?

Écrivez « peut-être » avec un trait d’union lorsque le mot signifie « probablement ». Écrivez « peut être » sans trait d’union lorsque « peut » est le verbe pouvoir suivi de l’infinitif « être ».

Lire la règle →
Homophones

« Tâche » ou « tache » ?

Écrivez « tâche » avec un accent pour un travail ou une mission. Écrivez « tache » sans accent pour une marque, une salissure ou une zone colorée.

Lire la règle →
Homophones

« Du » ou « dû » ?

Écrivez « du » sans accent lorsqu’il équivaut à « de le » ou introduit une quantité. Écrivez « dû » avec un accent lorsqu’il s’agit du participe passé de « devoir » ou du nom « un dû ».

Lire la règle →
Homophones

« Ce faisant » ou « se faisant » ?

Écrivez « ce faisant » pour dire « en faisant cela ». Écrivez « se faisant » lorsque « se » est le pronom d’un verbe pronominal : « le bruit se faisant plus fort ».

Lire la règle →

Orthographe

Ces fiches portent sur la forme exacte d’un mot : lettres muettes, consonnes doubles, accents et famille lexicale. Elles donnent une graphie de référence et un moyen de la reconstruire. Premier réflexe : Rapprochez le mot d’une forme de la même famille sans inventer une règle qui aurait trop d’exceptions.

Consulter le guide de orthographe

Orthographe

Comment écrire « accueil » sans faute ?

La seule graphie correcte est « accueil », avec « ueil » après les deux c. « Acceuil » est une faute fréquente.

Lire la règle →
Orthographe

« Dilemme » ou « dilemne » ?

On écrit « dilemme », avec deux m et un seul n. Les graphies « dilemne » et « dilème » sont fautives.

Lire la règle →
Orthographe

Comment écrire « dysfonctionnement » ?

On écrit « dysfonctionnement » : préfixe « dys- » + « fonctionnement ». Un « dysfonctionnement » est un fonctionnement anormal ou défectueux.

Lire la règle →
Orthographe

« Hormis » : orthographe et accord

« Hormis » signifie « excepté » ou « sauf ». Employé comme préposition, il est invariable et s’écrit toujours avec un s final.

Lire la règle →
Orthographe

« Infarctus » ou « infractus » ?

On écrit « infarctus », avec « far » au milieu. « Infractus » est une déformation fautive. Le mot désigne une lésion provoquée par l’arrêt de l’apport sanguin dans un tissu.

Lire la règle →
Orthographe

« Langage » ou « language » en français ?

En français, on écrit « langage », sans u après le g. « Language » est un mot anglais.

Lire la règle →
Orthographe

« Malgré » : avec ou sans s ?

« Malgré » s’écrit en un mot, avec un accent aigu sur le e et sans s final. C’est une préposition invariable.

Lire la règle →
Orthographe

« Maligne » ou « maline » ?

Le féminin de référence de « malin » est « maligne », et le pluriel féminin « malignes ». « Maline » se rencontre dans l’usage familier au sens d’« astucieuse », mais « maligne » reste le choix attendu dans un écrit soigné.

Lire la règle →
Orthographe

« Parmi » ou « parmis » ?

Non. La préposition « parmi » s’écrit toujours sans s final. « Parmis » est une faute.

Lire la règle →
Orthographe

« Cauchemar » ou « cauchemard » ?

Le nom « cauchemar » s’écrit sans d final. Le d apparaît dans le verbe dérivé « cauchemarder », mais pas dans le nom.

Lire la règle →
Orthographe

« Connexion » ou « connection » en français ?

En français, le nom s’écrit « connexion » avec un x. « Connection » est la graphie anglaise, non celle du nom français courant.

Lire la règle →
Orthographe

« Parce que » ou « parceque » ?

On écrit toujours « parce que » en deux mots pour introduire une cause. La graphie soudée « parceque » est fautive.

Lire la règle →
Orthographe

« Bienvenu » ou « bienvenue » ?

La formule d’accueil s’écrit « bienvenue ». Comme adjectif ou nom, « bienvenu » s’accorde : un conseil bienvenu, une aide bienvenue, soyez les bienvenus.

Lire la règle →